Como Obtener la Residencia de Los Estados Unidos? (I-130, primer paso pasa obtener una Green Card.)

Ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes pueden solicitar una Green card para un familiar. El proceso de solicitud es el mismo para ambos, lo unico que podria cambiar es el tiempo de espera ya que siendo ciudadano estadounidense el proceso es mas rápido. Se debera presentar la peticion I-130 con United States Citizenship and Immigration Services (USCIS). Es importante saber como llenar la I-130 ya que representa el primer paso para obtener la Green Card para cualquier pariente o conyugue.

La I-130, se puede obtener directamebte del sitio web de USCIS.  En el siguiente link puede entrar directamente a la petición. https://www.uscis.gov/es/i-130  

¿Cómo llenar la petición I-130?

Posterior a descargar de manera gratitua la petición I-130, que se encuentra solamente disponible en ingles, puede buscar a alguien que le ayude a traducir si usted no habla ingles, ya que debe leer cuidadosamente cada enunciado si no lo hace es posible que USCIS rechaze su petición.

La petición puede llenarla directamente desde la computadora o si lo desea puede ser impreso y llenado a mano. Si es la primera vez que realiza este procedimiento es conveniente contar con asesoramieto para evitar errores a lo hora de llenarlo.

•  Relación  En este apartado, usted es el peticionario y su pariente es el Beneficiario.

•  Información del peticionario  Se debe incluir la siguiente información sobre usted.

• Su número de registro extranjero. Las Green Card tienen numero de residenre señalado.
• Número de cuenta en línea de USCIS
• En la sección Your Full Name (Su nombre completo) contestar así:
• Tu primer nombre legal
• Segundo nombre, si corresponde a usted
• Otros nombres, como apellidos de soltera, alias, etc.
• Tu dirección de correo
• Cualquier matrimonio anterior
• Número de certificado de naturalización
• Clase de admisión

• Información biográfica del peticionario  Esto incluye etnia y raza.

•  Información del Beneficiario  Esto incluye números A relevantes, números de seguro social y números de cuenta de USCIS. También incluye formularios I-130 previamente presentados, detalles familiares relevantes, clase de admisión, formulario I-94, pasaportes y documentos de viaje, registros de procedimientos de deportación y visas de inmigrante.

•  Otra información relevante  Esta sección cubre principalmente la información del Formulario I-130 y pregunta si ha presentado o no este formulario en el pasado.

•  Declaración del peticionario  Proporcionará una declaración como peticionario, firmará y afirmará la información en el formulario, proporcionará una firma, proporcionará la fecha y proporcionará su información de contacto. También proporcionará su dirección de correo electrónico. Si no firma y fecha este formulario, USCIS lo rechazará.

•  Información del intérprete  Solo debe completar esta sección si utilizó un intérprete. El intérprete debe proporcionar su información de contacto, luego firmar y fechar el formulario.

• Información de personas distintas del peticionario  Esta sección solo es necesaria si alguien te ayuda a completar tu formulario. Si la persona que lo ayuda es un abogado, deberá completar un formulario G-28 para enviarlo junto con la petición.

• Información adicional  Si tiene documentos de respaldo o información adicional para proporcionar, aquí es donde adjuntará esa información. 

Tarifa del formulario I-130

Tiene una tarifa de $535, no se cobran tarifas para datos biometricos aunque pueden ser solicitados por USCIS.

¿Cuánto demora la aprobación de la I-130?

La aprobación del formulario I-130 para pedir a un cónyuge de un ciudadano estadounidense demora unos cinco meses. En cambio, el lapso de espera para el cónyuge de un residente permanente suele ser mucho mayor.